Poznaliśmy ostateczną listę zadań zakwalifikowanych do głosowania w ramach 7. edycji Budżetu Obywatelskiego Województwa Małopolskiego. Małopolanie będą mieli z czego wybierać, na liście znalazły się aż 232 zadania. Wśród nich jest także Festiwal Tradycji w Borzęcinie. Głosowanie startuje 15 maja i potrwa do 14 czerwca!

O tym, które z projektów zostaną zrealizowane, zdecydują sami mieszkańcy. Wybór jest ogromny – na liście zadań znalazły się 232 zadania: 190 o charakterze regionalnym oraz 42 ogólnowojewódzkie.

Mieszkańcy Małopolski będą mogli wybierać spośród projektów dotyczących m.in. poprawy infrastruktury drogowej, budowy chodników i zatok autobusowych, zakupu sprzętu medycznego, organizacji festiwali kulturalnych, warsztatów tanecznych i innych wydarzeń sportowych. Nie zabrakło także pomysłów na zajęcia aktywizujące dla seniorów, zajęcia dla dzieci niepełnosprawnych czy szkoleń z pierwszej pomocy czy obsługi AED.

Wśród zgłoszonych zadań jest Festiwal Tradycji w Borzęcinie. - Głównym celem Festiwalu Tradycji jest promocja lokalnych walorów gminy Borzęcin i innych gmin regionu tarnowskiego. Przed publicznością wystąpią lokalni artyści prezentując swoje umiejętności i talent. W trakcie wydarzenia ze swoimi produktami, będą mogli pokazać się rękodzielnicy, Koła Gospodyń Wiejskich działające na terenie regionu oraz inni lokalni twórcy. Wydarzenie będzie okazją nie tylko do nabycia produktów tworzonych ręcznie, ale również do bezpośrednich rozmów z twórcami i mistrzami rzemiosła. Podczas imprezy można będzie wziąć także udział w warsztatach z rękodzieła – aktywnie włączając się w zajęcia prowadzone przez specjalistów bądź obserwując ich poczynania. Wydarzenie zakończy koncert Orkiestry Dętej z solistami. Muzycy zaprezentują publiczności muzykę filmowa i rozrywkową – mówią autorzy projektu.

- Małopolanie chcą zmieniać Małopolskę! Jestem pewna, że każdy znajdzie coś dla siebie i swoich bliskich. W tej edycji mamy aż 16 mln złotych na realizację zwycięskich projektów. Naprawdę jest z czego wybierać i na co głosować! - zachęca Iwona Gibas, członek zarządu województwa.

Nabór pomysłów do 7. edycji BO WM odbył się w październiku 2023 r. Wtedy to Małopolanie zgłosili 291 zadań – większość z nich, aż 274 zostały prawidłowo zgłoszone i przekazane do oceny departamentów. Finalnie o głosy powalczą 232 zadania. Wśród nich najwięcej jest pomysłów o charakterze sportowym (137), kulturalnym (51) i zdrowotnym (21).

Szczegółowa lista z opisem zadań (zadania z regionu Tarnowskiego) znajduje się poniżej:

Zadania z regionu Tarnowskiego

Mieszkańcu masz dwa głosy!

Głosowanie potrwa od 15 maja do 14 czerwca. Każdy mieszkaniec Małopolski, który ukończył 16 lat może oddać głos, a właściwie dwa - jeden głos na zadanie o zasięgu ogólnowojewódzkim, drugi głos na zadanie regionalne.

Głosować można:

• poprzez oddanie głosu na karcie i wrzucenie jej do urny;
• poprzez oddanie głosu na karcie i wysłanie jej pocztą do siedziby urzędu marszałkowskiego;
• elektronicznie - przez Internet – na stronie bo.malopolska.pl - narzędzie zostanie udostępnione 15 maja.

Lokalizacja urn do głosowania - tutaj możesz wrzucić swój głos:

• Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Kraków, ul. Basztowa 22 oraz ul. Racławicka 56;
• Agendy UMWM, w tym Agenda zamiejscowa UMWM, Tarnów, al. Solidarności 5-9;

Głos oddany – co dalej?

Zwycięską listę zadań, które wygrają w głosowaniu Małopolan Zarząd Województwa Małopolskiego ogłosi w terminie do 1 października br. Realizacja pomysłów wybranych przez mieszkańców w głosowaniu będzie możliwa od 1 stycznia 2025 roku.

Opracowano na podstawie www.malopolska.pl

W sali imprez Gminnego Ośrodka Kultury w Borzęcinie odbyły się wyjątkowo emocjonujące zmagania uczniów klas IV-VI szkół podstawowych z gminy Borzęcin, którzy rywalizowali w Międzyszkolnym Turnieju o tytuł „Mistrza Intelektu 2024". – To okazja do sprawdzenia swojej wiedzy i rywalizacji z rówieśnikami w konkursie, który w Borzęcinie ma już wieloletnią tradycję – mówi Piotr Kania, dyrektor GOK Borzęcin.

Uczestnicy konkurowali w trzech rundach. W każdej z nich musieli udzielić odpowiedzi na kilka pytań przygotowanych przez pracowników GOK Borzęcin. Za każdą poprawną odpowiedź zawodnik otrzymywał 3 punkty, za odpowiedź niepełną ilość punktów przyznawało jury, w skład którego weszły panie: Beata Staśko, Aneta Duda, Wiktoria Nykiel-Prząda, Anna Góra i Monika Winiarska. Przygotowane pytania były bardzo zróżnicowane. – Zdarzały się pytania, na które uczniowie odpowiadali z łatwością, część z nich była trudniejsza, niektóre wykraczające poza poziom nauczania ucznia w klasie szóstej. Oprócz wiedzy, trzeba było mieć trochę szczęścia – przyznają członkowie komisji konkursowej.

Rywalizacja była bardzo wyrównana. Po pierwszej rundzie, w której uczniowie odpowiadali na 3 pytania, odpadało – zgodnie z regulaminem – 10 osób. W II rundzie znalazło się 15 osób, które miały szansę wykazać się swoją wiedzą odpowiadając na wylosowane 4 pytania. W III rundzie rywalizowało już tylko 5 uczniów. Regulaminowe 5 pytań nie przyniosło jednak rozstrzygnięcia i potrzebna była dogrywka. Finalnie, najlepszym zawodnikiem turnieju został Maksymilian Bryła - uczeń klasy szóstej z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Bielczy.

Kolejne miejsca zajęli: Jan Nieckula z Publicznej Szkoły Podstawowa w Łękach, Michał Brzyk z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Górnym, Stanisław Drabik z Zespołu Szkół i Przedszkola w Przyborowie oraz Aleksandra Legutko z Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Górnym.

Uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy i okolicznościowe kubki. Najlepszym wręczono dodatkowo nagrody książkowe, rzeczowe oraz puchary. Turniej prowadziła Wioletta Kwaśniak, instruktor kultury w GOK Borzęcin. Konkurs zorganizował i nagrody ufundował Gminny Ośrodek Kultury w Borzęcinie.

W piątek 26 kwietnia 2024 r. w siedzibie Narodowego Banku Polskiego w Warszawie odbyła się Uroczysta Gala podsumowująca III Międzynarodowy Konkurs Historyczny ,,Śladami historii Polski – skąd nasz ród”. Konkurs zorganizował Komitet Pamięci Rotmistrza Witolda Pileckiego pod Patronatem Honorowym Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Andrzeja Dudy.

Uczennica klasy VI Zespołu Szkolno – Przedszkolnego im. Bł. Karoliny Kózkówny w Borzęcinie Dolnym - Eva Ӧzcan zajęła w Konkursie II miejsce; kategoria Szkoła Podstawowa, kl. 4-8 film ,,Patriotyzm po Polsku”. Eva przygotowała film o działaczu ruchu ludowego i trzykrotnym premierze Rzeczypospolitej Polskiej Wincentym Witosie. Pretekstem do powstania filmu była przypadająca w tym roku 150 rocznica urodzin wójta z Wierzchosławic.

Serdecznie gratulujemy sukcesu!

Dagmara Kobos

Wychodząc na przeciw oczekiwaniom Mieszkańców, jak również mając na uwadze deklaracje programowe moich konkurentów w kampanii wyborczej dotyczące konieczności usprawnienia obsługi petenta, z dniem 2 maja br. tj. czwartek, zgodnie z Zarządzeniem Wójta Gminy Borzęcin nr 73/2024 z dnia 23 kwietnia 2024 roku wchodzą w życie zmiany w obsłudze interesantów w Urzędzie Gminy Borzęcin.

Od dnia 2 maja 2024 roku:

1. Likwidacji podlega Punkt Obsługi Interesanta na I piętrze budynku, a petenci będą obsługiwani przez pracowników Urzędu bezpośrednio na stanowiskach pracy.

2. Tablica informacyjna z wykazem referatów i stanowisk pracy na które należy się udać celem załatwienia sprawy znajduje się przy schodach na półpiętrze budynku.

3. Dziennik podawczy tut. Urzędu funkcjonował będzie, jak w okresie przed pandemią COVID-19 w sekretariacie Urzędu (I piętro, pok. 13). Tam też będą Państwo mogli m.in. uzyskać wszelkie informacje dot. stanowiska, które obsługuje dany zakres sprawy, czy też - w przypadku braku możliwości bezpośredniego przyjęcia - umówić się na spotkanie z wójtem.

Mam nadzieję, że wprowadzone zmiany ułatwią petentom załatwianie urzędowych spraw i spowodują, że w Urzędzie Gminy będziecie Państwo czuli się bardziej komfortowo.

Z poważaniem
Janusz Kwaśniak
Wójt Gminy Borzęcin

Nakładem Polskiej Fundacji Społeczeństwa Przedsiębiorczego ukazała się publikacja pt. „Strategia lokalna. Od pomysłu do realizacji”, która stanowi kompendium wiedzy na temat efektywnego zarządzania rozwojem lokalnym. Jest ona kierowana do przedstawicieli samorządów lokalnych, organizacji pozarządowych, sołtysów, radnych, liderów społeczności.

Niniejszy przewodnik został opracowany przez ekspertów w dziedzinie zarządzania rozwojem lokalnym i opiera się na bogatym dorobku teoretycznym oraz praktycznym doświadczeniu autorów z realizacji projektów włączających lokalne społeczności w prowadzenie polityki rozwoju. Publikacja porusza kluczowe aspekty tworzenia skutecznych strategii lokalnych, od identyfikacji potrzeb społeczności po wdrażanie konkretnych działań i projektów.

Główne tematy omówione w publikacji to:

• Udział społeczności lokalnych w procesach decyzyjnych.
• Metody partycypacyjnego planowania i zarządzania.
• Zasada pomocniczości w praktyce.
• Budowanie partnerstw i wzajemne zaufanie między mieszkańcami a władzami lokalnymi.

Przewodnik składa się z dwóch zasadniczych części, pierwsza dedykowana jest sołtysom, radom sołeckim, liderom lokalnych organizacji społecznych i instytucji, społecznikom oraz pracownikom samorządowym, a druga ma wymiar bardziej naukowo-teoretyczny i kierowana jest w szczególności do osób, które naukowo zajmują się zagadnieniami rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność i jego różnymi aspektami.

- Wierzymy, że „Strategia lokalna. Od pomysłu do realizacji” stanie się cennym narzędziem wspierającym samorządy w dążeniu do zrównoważonego rozwoju oraz wzmacnianiu lokalnych społeczności – mówi Sławomir Doburzyński, autor publikacji. – Zachęcamy do zapoznania się z treścią przewodnika i wykorzystania przedstawionych w nim rozwiązań w praktyce.

Publikacja dostępna jest bezpłatnie w formacie PDF i może być pobrana pod adresem:

http://ideeprzezwies.pl/Strategia_lokalna_Od_pomyslu_do_realizacji.pdf

Projekt "IDEE przez wieś" finansowany przez Islandię, Lichtenstein i Norwegię z Funduszy EOG i Funduszy Norweskich w ramach Programu Aktywni Obywatele - Fundusz Regionalny. Wysokość grantu to 101 402,67 euro.

Maciej Patynowski

Pragnę Państwa poinformować, że w wyniku prowadzonego w dniach 4 -19 kwietnia br. naboru na darmowe zbiorniki na deszczówkę wpłynęło 531 deklaracji zainteresowanych Mieszkańców. Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią w piątek, 26 kwietnia br. złożyłem stosowny wniosek do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Małopolskiego o dofinansowanie realizacji zakupu 531 zbiorników (dla wszystkich zainteresowanych) kwotą 295 182,80 złotych, co stanowi 85% całkowitych kosztów zadania.

W nawiązaniu do treści złożonego wniosku, koszt realizacji zadania zamyka się kwotą 347 tysięcy 274 złotych, z czego wkład własny Gminy Borzęcin stanowi 52 tysiące 091,10 złotych (15 % kosztów przedsięwzięcia).

Wierzę, że mój następca na stanowisku Wójta dołoży wszelkich starań, aby pozyskać stosowne dofinansowanie i zabezpieczy niezbędne środki w budżecie, tak aby zbiorniki trafiły do wszystkich zainteresowanych gospodarstw, podobnie jak to miało miejsce w przypadku kompostowników w bieżącej kadencji, które już trafiły do Państwa domów.

Zgodnie z założeniami zbiorniki na deszczówkę będą zakupione przez Urząd Gminy i bezpłatnie użyczone Mieszkańcom, a po upływie terminu obowiązywania umowy staną się własnością właściciela nieruchomości.

Efektem instalacji zbiornika będzie zretencjonowanie wody na obszarze nieruchomości z opcją jej późniejszego wykorzystania do celów gospodarczych, co wpłynie na zmniejszenie zużycia wody sieciowej. Retencja wody przyczyni się także do zmniejszenia podtopień w okresie deszczy, a także spowoduje, że zgromadzone zasoby mogą być wykorzystane w okresie suszy.

W związku z licznymi zapytaniami informuję również, że zbiorniki będą miały pojemność 500 litrów i estetykę zbliżoną do zamieszczonej poniżej grafiki.

Janusz Kwaśniak
Wójt Gminy Borzęcin

Dobiegają końca prace związane z budową chodnika przy drodze powiatowej nr 1340K „Mokrzyska – Radłów” w miejscowości Bielcza. Roboty prowadzone są na odcinku od skrzyżowania z drogą powiatową w kierunku Warysia do parafialnego cmentarza.

W ramach inwestycji wybudowano chodnik o szerokości 2 metrów i długości 287 metrów, wykonano odwodnienie drogi, zjazdy, przejście dla pieszych oraz miejscowe poszerzenia jezdni. Koszt realizacji zadania zamknął się kwotą 513 tysięcy 967,80 złotych.

- Przedmiotowa inwestycja w znacznym stopniu poprawia bezpieczeństwo mieszkańców miejscowości Bielcza, szczególnie pieszych poruszających się w kierunku cmentarza - mówi Janusz Kwaśniak, wójt Gminy Borzęcin. - Dziękuję Staroście Powiatu Brzeskiego Andrzejowi Potępie za doskonałą współpracę i realizację wnioskowanego przez Gminę Borzęcin zadania. To kolejny ciąg pieszy, jaki został wybudowany przy drogach powiatowych w przeciągu ostatnich lat.

Na realizację zadania pn. "Budowa dróg dla pieszych w ramach programu poprawy bezpieczeństwa niechronionych uczestników ruchu, polegającej w szczególności na budowie, przebudowie lub remoncie dróg dla pieszych, dróg dla pieszych i rowerów, dróg dla rowerów, przejść dla pieszych, przejazdów dla rowerów, peronów przystankowych wraz z dojściami do tych peronów" Powiat Brzeski pozyskał dofinansowanie z Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg. Dzięki temu wkład własny Powiatu Brzeskiego i Gminy Borzęcin wyniósł po 58 tysięcy złotych dla każdego z samorządów, przy partycypacji 50/50 w realizacji inwestycji.

W miejscowości Łęki w gminie Borzęcin zostanie rozbudowana remiza OSP. W nowych przestrzeniach miejsce znajdą nie tylko strażacy, także powstanie tu Centrum Kulturalne Wsi. Właśnie wbito łopatę oznaczającą rozpoczęcie tej inwestycji.

- Inwestycja ważna z punktu widzenia społecznego, kolejna, jeśli chodzi o remizy OSP. Po Przyborowie, Borzęcinie Górnym, Borzęcinie Dolnym przyszedł czas na Łęki. Jesteśmy również na etapie opracowania koncepcji rozbudowy remizy OSP w Bielczy, tak aby również tam zrealizować ten projekt w przyszłości, ale to będzie rola mojego następcy. To duża inwestycja. W ostatnim czasie w miejscowości Łęki zaangażowano blisko 18 milionów złotych. To nie tylko budynek wielofunkcyjny, to budowa nowego chodnika, osiedla SIM, to zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP - - mówi Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin.

W ramach przebudowy i rozbudowy remizy OSP w Łękach powstanie nowoczesny obiekt przystosowany do osób niepełnosprawnych, w budynku będzie sala z zapleczem kuchennym i sanitaryjnym oraz świetlica kulturalna. Powstanie także garaż i zaplecze dla jednostki OSP. W ramach inwestycji remiza niemal dwukrotnie zostanie powiększona. 

 - To wspaniały dzień dla naszej jednostki, kolejny kamień milowy, czyli wbijamy łopatę pod rozbudowę i remont naszej strażnicy o dwa stanowiska garażowe z zapleczem sanitarnym i salą na drugim piętrze. Przede wszystkim jest to potrzebne ze względu na rozwój jednostki, pozyskaliśmy nowe pojazdy, na ten moment dysponujemy jednym stanowiskiem garażowym, a tutaj wejdą dwa nowe stanowiska garażowe, w których staną nasze nowe pojazdy - wyjaśnia Paweł Kołodziej, zastępca naczelnika OSP Łęki.

- Rozbudowa remizy OSP w Łękach jest rzeczą bardzo ważną, szczególnie dla mieszkańców Łęk, gminy Borzęcin jak i powiatu brzeskiego, bo przecież ten rejon zlokalizowany na północ od miasta Brzeska to jest bardzo gęsta zabudowa, w Łękach jeszcze jest dużo drewnianych budynków i w ogólnie to taka architektura jest, która potrzebuje ochrony ze strony strażaków ochotników - zauważa Marian Zalewski, prezes zarządu oddziału powiatowego związku OSP w Brzesku.

- To jest spełnienie marzeń wszystkich mieszkańców, nie tylko strażaków, ale i moich jako radnej. To zasługa oczywiście w dużej mierze pana wójta, któremu udało się pozyskać środki na tę jak i wiele innych inwestycji, które dzieją się w naszej wsi. W ogóle ostatnia kadencja samorządowa to przełomowa kadencja, działo się bardzo dużo dla naszej wsi Łęki – to 18 milionów złotych obejdzione, to bardzo dużo pieniędzy, dziękujemy za to serdecznie i bardzo się z tego cieszymy. Mam nadzieję, że budynek zostanie wykorzystany jak najlepiej - dodaje Maria Kamysz, radna Rady Gminy Borzęcin.

Inwestycja jest realizowana w formule "Zaprojektuj i wybuduj". Termin zakończenia przebudowy i rozbudowy remizy OSP w Łękach to lipiec 2025 roku.

Na podstawie art.20 ust.2 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz.U.2024.609) oraz §1 Postanowienia Komisarza Wyborczego w Tarnowie z dnia 23 kwietnia 2024r. w sprawie zwołania pierwszej sesji nowo wybranej Rady Gminy Borzęcin, uprzejmie informuję, że pierwsza sesja Rady Gminy Borzęcin IX Kadencji, odbędzie się 7 maja 2024r. o godzinie 12:00 w sali Narad Budynku Wielofunkcyjnego w Borzęcinie.

Proponowany porządek obrad:

1. Otwarcie obrad.
2. Wręczenie zaświadczeń nowo wybranym radnym przez Przewodniczącego Gminnej Komisji Wyborczej.
3. Złożenie ślubowania przez radnych.
4. Wręczenie zaświadczenia o wyborze nowo wybranemu Wójtowi Gminy przez Przewodniczącego Gminnej Komisji Wyborczej.
5. Złożenie ślubowania przez Wójta Gminy.
6. Wybór Przewodniczącego Rady Gminy Borzęcin.
7. Wybór Wiceprzewodniczących Rady Gminy Borzęcin.
8. Zakończenie obrad.

Urząd Gminy Borzęcin zachęca do zapoznania się z ogłoszeniami nieruchomości stanowiących własność gminy przeznaczonych do sprzedaży:

1. Ogłoszenie na sprzedaż nieruchomości w Borzęcinie - Łazach dostępne jest TUTAJ
2. Ogłoszenie na sprzedaż nieruchomości oznaczonej numerem ewidencyjnym 2022 w Przyborowie dostępne jest TUTAJ
3. Wykaz nieruchomości w Borzęcinie - Łazach przeznaczonych do sprzedaży dostępny jest TUTAJ
4. Wykaz nieruchomości w Przyborowie – lokal nr 1 w budynku mieszkalnym w Przyborowie dostępny jest TUTAJ
5. Ponadto informujemy, że trwa nabór wniosków na najem mieszkań w Łękach. W ramach Społecznej Inicjatywy Mieszkaniowej powstaną tam 52 mieszkania. Uzupełniony WNIOSEK należy złożyć w Urzędzie Gminy Borzęcin.

Wszelkie informacje o wynikach przetargów dostępne są w Biuletynie Informacji Publicznej Gminy Borzęcin w zakładce SPRZEDAŻ NIERUCHOMOŚCI

Zainteresowanych zapraszamy do udziału w przetargach. Szczegółowe informacje można uzyskać w Urzędzie Gminy Borzęcin, drogą elektroniczną na adres: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć. lub pod nr tel. 14 684 63 70 wew. 20.

W piątek, 26 kwietnia br. odbyła się uroczystość wbicia łopaty na inwestycji pn. „Rozbudowa i przebudowa Remizy OSP Łęki w celu utworzenia Centrum Kulturalnego Wsi”.

Zobacz relację filmową portalu informatorbrzeski.pl z tego wydarzenia.

19 kwietnia 2024 roku uczniowie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Borzęcinie Dolnym pod kierunkiem opiekunów Samorządu Uczniowskiego oraz przy wsparciu nauczycieli przeprowadzili akcję Sprzątania Świata. Posprzątano miejscowość zgodnie z harmonogramem:

- klasy I — III - teren wokół szkoły,
- klasy IV— V - obszar wokół drogi na Jagniówkę,
- klasa VI - teren w kierunku cmentarza, - klasa VII - plac zabaw przy skrzyżowaniu oraz obszar w kierunku Borzęcina Górnego.

Akcję wsparła Gmina Borzęcin.

22 kwietnia 2024 r. w Zespole Szkolno - Przedszkolnym w Borzęcinie Dolnym zorganizowano obchody Dnia Ziemi. Organizatorami tego wydarzenia byli członkowie Samorządu Uczniowskiego i Szkolnego Klubu Wolontariatu wraz z opiekunami.

Kilka tygodni wcześniej ogłoszono szkolny konkurs ekologiczny „Recyklingowa Fabryka Zabawek”. Uczestnicy konkursu mieli za zadanie wykonać dowolną zabawkę z różnych odpadów dostępnych w domach. Uczniowie wykazali się ogromnym zaangażowaniem i kreatywnością. Wykonali zabawki z tektury, plastikowych butelek, aluminiowych puszek, czy zakrętek po wodzie mineralnej. Wszystkie prace wykonane były z największą starannością oraz dbałością o szczegóły. Rozstrzygnięcie konkursu oraz wręczenie dyplomów i nagród miało miejsce podczas szkolnych obchodów Dnia Ziemi.

Wyniki konkursu:

Kategoria klas 1-3:

• Miejsce I: Kamil Górka, uczeń klasy 1.
• Miejsce II: Magdalena Czaja, uczennica klasy 3.
• Miejsce III: Nikodem Drelicharz, uczeń klasy 1.
• Wyróżnienie otrzymał Wiktor Duda, uczeń klasy 2.

Kategoria klas 4-7:

• Miejsce I: Arkadiusz Górka, uczeń klasy 5.

Arkadiusz był jedynym uczestnikiem konkursu w swojej kategorii wiekowej.

Wszystkim uczniom serdecznie gratulujemy chęci udowodnienia, że nawet ze śmieci może powstać nowy, przydatny przedmiot. Uczniowie tym sposobem promowali ideę recyklingu, tak ważnego w naszych czasach.

Kolejnym punktem obchodów było obejrzenie filmiku edukacyjnego pt. „Dzień Ziemi”. Uczniowie dowiedzieli się gdzie i kiedy zapoczątkowano obchody tego święta, co ma negatywny wpływ na naszą planetę, jak postępować, by żyć w zgodzie z naturą. Teraz wiedzą, że każdego dnia, każdy z nas ma wpływ na to w jakiej kondycji jest Planeta Ziemia.

W ostatniej części wydarzenia uczniowie zagrali w grę Milionerzy. Każda klasa reprezentowana była przez dwie osoby. Podczas gry prowadząca, tak jak w teleturnieju telewizyjnym, zadawała pytania uczestnikom, którzy w parach zmagali się z konkurencją. Wszyscy uczniowie okazali się specjalistami z zakresu ekologii i doskonale odpowiedzieli na wszystkie pytania.

Na koniec pani dyrektor Cecylia Czaja pogratulowała i podziękowała wszystkim, którzy zaangażowali się w obchody tak ważnego dnia.

Dagmara Kobos

41-letni Paweł Kułak, radny Rady Gminy Borzęcin trzech kadencji, w tym wiceprzewodniczący Rady Gminy w kończącej się właśnie kadencji, od niespełna 20 lat pracownik samorządowy Starostwa Powiatowego w Brzesku został nowym wójtem gminy Borzęcin.

W drugiej turze wyborów samorządowych, jakie odbyły się w niedzielę 21 kwietnia 2024 r., uzyskał poparcie 1919 mieszkańców gminy. Kontrkandydat, Krzysztof Przepiórka, popierany przez PiS, radny powiatowy dwóch kadencji, zdobył 1138 głosów.

Frekwencja w drugiej turze wyniosła 46,61 procent.

Objęcie obowiązków nastąpi z chwilą złożenia ślubowania na pierwszej sesji nowo wybranej Rady Gminy Borzęcin.

W okresie od 20 do 26 kwietnia 2024 roku na terenie województwa małopolskiego zostanie przeprowadzona wiosenna akcja ochronnego szczepienia lisów wolno żyjących przeciwko wściekliźnie

Szczepienie lisów obejmie obszar całego województwa małopolskiego. Akcja będzie kontynuacją szczepienia z lat ubiegłych i zostanie wykonana poprzez rozrzucenie szczepionki z samolotów oraz jej ręczne wyłożenie

W celu skutecznego i bezpiecznego przeprowadzenia szczepień, prosimy wszystkich mieszkańców województwa o dostosowanie się do obowiązujących w tym zakresie przepisów i zaleceń:

1. prosimy nie podnosić, nie dotykać i nie rozłamywać szczepionki
2. przy ewentualnym kontakcie szczepionki ze skórą, błonami śluzowymi, otwartymi ranami, oczami natychmiast dokładnie umyć te miejsca wodą i mydłem oraz niezwłocznie zgłosić się do lekarza medycyny lub najbliższej Powiatowej Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej
3. każdy kontakt zwierząt domowych i zwierząt gospodarskich ze szczepionką zgłosić do lekarza weterynarii lub najbliższego Powiatowego Inspektoratu Weterynarii
4. w okresie akcji szczepienia lisów oraz przez 14 dni po jej zakończeniu nie wypuszczać bez opieki psów i kotów, a w czasie spacerów psy prowadzić na smyczy i w kagańcu

Komunikat Małopolskiego Wojewódzkiego Lekarza Weterynarii dot. akcji szczepień znajduje się na stronie internetowej Wojewódzkiego Inspektoratu Weterynarii: http://www.wiw.krakow.pl/

W ramach Konkursu „Małopolskie OSP 2024" Gmina Borzęcin pozyskała środki finansowe w wysokości 20 tysięcy złotych na zakup wyposażenia osobistego strażaków w postaci umundurowania, hełmów, butów specjalnych i rękawic strażackich. Na zakup ww. akcesoriów gmina wydatkuje 40 tysięcy złotych. Pozyskana dotacja stanowi 50 % wartości zadania, a pozostałe środki to wkład własny Gminy Borzęcin.

Dzięki wsparciu finansowemu Samorządu Województwa Małopolskiego do jednostek OSP z terenu Gminy Borzęcin trafi następujący asortyment:

• OSP Borzęcin Górny: ubranie koszarowe RIBSTOP 3-częściowe szt. 2, rękawice techniczne Kong Pro SDX 2P – szt. 1, kurtka wodochronna straż model 071 kolor piaskowy – szt. 8, plecak modułowy ratowniczy Black Front GEN2 - szt. 2, butla na tlen medyczny aluminiowa 2,7L – szt. 1, nosze podbierakowe – szt. 1;
• OSP Bielcza: ubranie specjalne FHR008 MAX 3-częściowe – szt. 4, buty strażackie FHR 006 – szt. 3, Hełm Calisia – szt. 1;
• OSP Borzęcin Dolny: Ubranie specjalne 3 - częściowe SX4 – szt. 2;
• OSP Łęki: ubranie specjalne, ochronne – szt. 1.

- Dziękuję Wiceprzewodniczącemu Sejmiku Województwa Małopolskiego Wojciechowi Skruchowi za wsparcie i rekomendację złożonego przez Gminę Borzęcin wniosku. Zakup wyposażenia osobistego strażaków zdecydowanie zwiększy bezpieczeństwo podczas prowadzonych akcji - komentuje Janusz Kwaśniak, wójt gminy Borzęcin, a zarazem Prezes Zarządu Oddziału Gminnego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych Rzeczypospolitej Polskiej.

W piątek, 12 kwietnia br. odbyła się narada robocza z dyrektorami Zespołów Szkolno-Przedszkolnych w sprawie ostatecznego uzgodnienia zakresu prac w ramach projektu pn. "Modernizacja obiektów szkolnych – Zespołów Szkolno-Przedszkolnych w miejscowościach Bielcza, Borzęcin Górny i Przyborów". Dzięki pozyskanej w październiku 2023 dotacji z Programu Polski Ład w okresie od czerwca do września br. zrealizowany zostanie szeroki zakres prac w zakresie modernizacji i remontu szkolnej infrastruktury. Niebawem zostaną ogłoszone postępowania przetargowe zmierzające do wyłonienia wykonawców robót na tych zadaniach.

- Na realizację inwestycji pozyskaliśmy dofinansowanie z Programu Polski Ład: Program Inwestycji Strategicznych - edycja 8. w wysokości 2 milionów złotych. Łącznie z wkładem własnym Gminy Borzęcin, który stanowi kwotę 370 tysięcy złotych tj. 15,61 % wartości przedsięwzięcia na prace remontowo-budowlane wydamy 2 miliony 370 tysięcy złotych. Środki na ten cel zostały zapisane w budżecie na 2024 rok - informuje Janusz Kwaśniak, wójt Gminy Borzęcin.

W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Bielczy planuje się odnowienie elewacji budynku (uzupełnienie ubytków i malowanie elewacji), wykonanie konserwacji pokrycia dachowego (wymiana i uzupełnienie rynien i rur spustowych oraz obróbek blacharskich, malowanie pokrycia dachu) oraz remont opaski wokół budynku. W Borzęcinie Górnym przewidziano remont hali sportowo - widowiskowej polegający m.in. na: modernizacji oświetlenia, renowacji parkietu, wymianie stolarki drzwiowej, wymianie kotar dzielących halę na części oraz malowaniu ścian hali i pomieszczeń. W Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Przyborowie wymieniona zostanie drewniana stolarka okienna i drzwiowa. W starej części obiektu przewidziano remont schodów wraz z wymianą balustrad, a w nowej docieplenie strychu.

Realizacja inwestycji w znacznym stopniu poprawi funkcjonalność i estetykę obiektów szkolnych.